長官報道官室による毎日の記者会見
以下は、ステファン・デュジャリック事務総長報道官による本日正午の会見のほぼそのままの書き起こしである。
**説明会
こんにちは。 本日はお忙しい一日をお過ごしのことと思いますが、私がここを終え次第、UNRWA(近東パレスチナ難民のための国連パレスチナ難民救済事業機関)の長官、フィリップ・ラッザリーニが来られているということをお知らせしておきます。 彼はあなたに説明します - 彼は彼の代理店が直面している資金危機と、明日開催される次の誓約会議について説明しています。
その後、午後 1 時に、アラブ首長国連邦常任代表のラナ ヌセイベ大使からお話を伺います。ご存知のとおり、6 月の安全保障理事会を議長となります。 ありがとう!
午後2時、ナビド・ハニフ事務次長補(経済社会開発担当)。 同氏にはDESA(経済社会問題省)統計局長のステファン・シュヴァインフェスト氏も加わり、事務総長の「共通の課題政策概要」シリーズの一環として発表された最新の2つの政策概要を紹介する予定だ。
それは「国際金融アーキテクチャ」と「重要なものを評価する:国内総生産を超えて進歩するための枠組み」についてです。 あなたはそれらのブリーフィングブックを受け取っているはずです。
今日は、PGA (総会議長) について、パウリナ (クビアク) から詳しい話を聞くことになると思います。
**総会議長
今朝、事務総長はトリニダード・トバゴのデニス・フランシス氏が次期総会の議長に選出されたことに祝意を表した。
同氏は、フランシスコ次期大統領が幅広いスキル、経験、知識をもたらしていると述べ、多国間機関との長年の緊密な連携に加え、尊敬される交渉人であり、長年勤務する外交官でもあると付け加えた。
そして私たちはそのコメントを皆さんと共有しました。
**黒海イニシアチブ
黒海イニシアティブに関する最新情報があります。 最近かなりの数の質問を受けましたが、特に 4 月と 5 月に観察された、黒海イニシアチブの実施の継続的な減速を懸念していると言えます。 5月には33隻の船舶がウクライナの港を出港したが、これは前月の4月と比べて半分となった。 これらの船のうち、協定の対象となるウクライナの3港のうちの1つであるユージヌイ/ピヴデニ港から出港したのは3隻だけだった。
5月の穀物およびその他の食料品の輸出は130万トンに達した。 前月の半分以下です。
ロシア連邦は、アンモニアが輸出されない限り、登録をユジヌイ/ピヴデニ港に制限する決定をJCC[共同調整センター]に通知した。 そして現在はそうではありません。 5月24日以降、JCCの査察チームの数は3人から2人に減らされた。 登録の制限と検査チームの削減により、1 日の平均検査数が 3 件に減少しました。 これは非常に深刻な状況です。
私たちは前進する必要があります。 このイニシアチブは 7 月 17 日に更新される予定です。 私たちが定期的にお知らせしているように、世界の飢餓ホットスポットは増加しており、食料インフレと市場のボラティリティの恐怖はすべての国に潜んでいます。
国連事務局は、このイニシアチブの世界的な利益を念頭に置きながら、戦略的および運営レベルですべての関係者に実践的な提案を行っています。
当社は、操業の完全な再開とイニシアチブの継続に向けて、関係者との熱心な関与を継続していきます。 特に、私たちは、このイニシアチブに基づく3つの港すべてへの船舶の無条件アクセス、1日あたり完了する検査の成功数の増加、船舶の不当な遅延を避けるための予測可能な登録、肥料(アンモニアを含む)の輸出に関する約束を求めています。トリアッティ-オデッサ間のアンモニアパイプラインの再開。
そのすべてを書面で皆様と共有させていただきます。
**ウクライナ
ウクライナ情勢の継続:現地の人道調整官デニス・ブラウンは、今朝、子供1人を含む民間人が死亡したキエフへの新たな攻撃を非難した。 悲しいことに、これはウクライナが児童の日を祝う日と重なっています。
国連人権事務所によると、昨年2月以降、ウクライナでは1500人以上の子どもが死傷した。 戦争はまた、安全を確保するために国内外を問わず国外に避難しなければならなかった数百万人を含む、子どもたちの精神的健康と幸福に壊滅的な影響を与えた。
私たちはパートナーとともに、彼らが緊急に必要としているサポートを確実に受けられるよう引き続き努力していきます。
**スーダン
昨日、事務総長はスーダンに関する非公開協議で安全保障理事会に報告した後、非常に短い発言をし、その中でフォルカー・ペルテス特別代表に対する全幅の信頼を再確認した。
事務総長は協議後の短い声明で、加盟国がミッションのさらなる継続を支持するか、それともミッションを終了する時が来たと判断するかは安全保障理事会の判断だと述べた。
現地の状況に関して、世界食糧計画(WFP)は、首都ハルツーム南部のエル・オベイドで同機関の食糧と資産が略奪されたことを強く非難した。
国連WFPは、倉庫が攻撃を受けており、440万人分の食糧が危険にさらされていると述べている。
エル・オベイドにはアフリカ最大の国連WFP物流基地があり、スーダンと南スーダンの何百万もの人々にとって重要なライフラインとなっています。
こうした課題にもかかわらず、私たちは必要としている地域社会に人道物資を届け続けています。 人道問題調整局は、過去2日間に支援物資を積んだ20台以上のトラックが国内のさまざまな場所へ移動していたと発表した。
同時に、私たちは職員をスーダンに連れてきて国内を移動する能力を制限する官僚的な障害に引き続き直面しています。 私たちは、重要な人道支援活動を遂行するための十分な能力を確保するために、迅速なビザ手続きと国内移動許可の免除を求めます。ご存じのとおり、スーダンの何百万人もの人々が直ちに支援を必要としています。
UNHCR [国連難民高等弁務官事務所] は引き続き活動を続けており、主に、特にカッサラ州、ゲダレフ州、白ナイル州、青ナイル州において、安全な地域で重要な支援を提供するためにパートナーと協力しています。
**南スーダン
南スーダンに目を向ける:5月28日に起こった給水所でのコミュニティ間の暴力を受けて、現地の平和維持使節団UNMISSは、上ナイル州のマラカル民間人保護施設の平和維持要員の数を増員している。 この暴力により1名が死亡、数名が負傷した。
今週、UNMISSの代表者らは上ナイル州知事などと会談し、コミュニティ間の緊張を緩和・軽減する方法、対話を奨励する方法、苦情を解決するための司法機関の利用方法について緊急に話し合った。 同使節団は、国内避難民コミュニティと帰還者の安全と安心を確保するために、夜間パトロールを実施し、現場付近で集会を分散させている。
人道団体は、家族が元の地域に戻るためのバウチャーなどの基本的なサービスとともに、脆弱なコミュニティや国内避難民にサービスを提供してきました。
そして、スーダン情勢が南スーダンに及ぼす影響を説明すると、5月31日、つまり昨日の時点で、8万9,000人を超える男性、女性、子供がスーダンから逃れて南スーダンに入国しましたが、ご存知のとおり、南スーダンは独自の課題に直面しています。私たちがかなり長い間言ってきたように。 平和維持使節団は、両国国境近くのレンクで最近起きた衝突を受けて、緊張を緩和するために南スーダン政府を支援している。
**バングラデシュ
バングラデシュに目を向けると、緊急救援調整官マーティン・グリフィス氏は、熱帯低気圧モカへの対応を支援するために中央緊急対応基金(CERF)から300万ドルを割り当てた。
ご存知のとおり、サイクロンは5月中旬にバングラデシュのロヒンギャ難民キャンプ、そしてもちろん受け入れコミュニティに大混乱をもたらし、4万人以上の難民のための施設や避難所に損害を与えたり破壊したりしました。
この緊急資金により、人道的パートナーは避難所支援、インフラ修復、瓦礫撤去、救援物資の補充に注力することになる。
そして、この国に留まるということは、人道団体の資金が尽きたときに何が起こるかを示すもう一つの例だ。 世界食糧計画 (WFP) は、ロヒンギャ難民への食料券の価値を月額 10 ドルから [1 人あたり] 8 ドルに引き下げることを余儀なくされました。これは 1 食あたり 9 セント未満です。 国連WFPがその特定の地域でわずか3か月の間に配給削減を余儀なくされたのはこれが2度目である。
3月には資金危機のため、食品券が12ドルから10ドルに値下げされた。 これも、お金がないときに何が起こるかの例です。 この場合、食料を含む基本的なニーズを満たすために人道支援に完全に依存し続けている約100万人のロヒンギャ難民ということになります。
国連WFPは食糧援助を満額の12ドルに戻すため、5,000万ドルの要請を緊急に呼びかけている。 その値を下回ると、女性と子供の栄養だけでなく、教育、保護、キャンプにいる全員の安全と安心にも悲惨な影響が及びます。
私たち全員、特にバングラデシュの国連カントリーチームは、この特別な危機について非常に懸念しています。
**世界気象機関
世界気象機関(WMO)は、アルゼンチンのセレステ・サウロ氏をWMOの新事務総長に選出した。 私たちは彼女を祝福します。
ご存知のとおり、彼女はこの役職に任命された初の女性です。 サウロ教授は、2014 年からアルゼンチン国立気象局の長官を務めており、現在は WMO の第一副会長を務めています。
彼女は2024年1月1日に就任し、2期の任期を終えた皆さんもよくご存知のペテリ・ターラス教授の後任となります。
**意識的なファッション
今日、午後 1 時 30 分から信託統治評議会 [会議室] で、国連コンシャス ファッション & ライフスタイル ネットワークの年次会議が開催されることをお知らせしたいと思います。 [私は行きます!]
今年は、さまざまな業界リーダーが出席し、持続可能な開発目標(SDGs)の実施を進めるためのファッションおよびライフスタイル分野の行動、解決策、進歩について議論します。
この会議は国連パートナーシップ事務局とファッション・インパクト基金が共催する。
**世界両親の日
今日は世界両親の日なので、子供たちのイザベラ、アンリ、ジュリアンにメッセージがあります。
事務総長はツイートの中で、平和で健康な世界で子どもたちを育てることに尽力する世界中のすべての親たちに感謝の意を表明した。 私の子供たちもそうしてくれることを願っています!
**財政的貢献
そして今日はちょっと衝撃的なクイズをご紹介します。 会費を全額支払った加盟国は1つではなく3つあります。
私たちは、とりわけ 3 つの回路の間に 1 つの共通の回路を発見しました。 1つは銅を輸出する。 もう 1 つは絶縁電線を輸出し、3 つ目は電力を販売します。
わかっています、私たちは本当に…ジェーン(・ガフニー)はその限界を超えました。
そこで、私たちは電力を輸出している友人であるラオス人民民主共和国に感謝します。 銅を輸出しているモンゴルの友人たちに感謝します。 そして、電線を輸出しているチュニジアの友人たち。
現在、バッテリーを補充して充電したメンバーは 114 名になりました。
**質問と回答
スポークスマン: ダジャレが足りません。 さあ、イーディ。
質問: ありがとう、ステフ。 黒海穀物イニシアチブに関して、マーティン・グリフィス、レベッカ・グリンスパン事務総長は、テュルキエに出入りする船舶の速度を上げるためにどのような努力を行っていますか?
広報担当者: たくさんあります。 簡単に言うと、共同調整センターの作業方法の改善を進めるために多大な努力が払われているということです。つまり、より多くの船舶が入港し、より多くの検査が行われることになります。また、トリアッティ - オデッサ間のパイプラインも復活します。 レベッカ・グリンスパンさんは、ロシアの肥料と穀物の貿易を促進する努力を続けている。 しかし、私たちはこの件に関して意思決定者ではありません。 私たちは奨励者であり、プッシュし、ドアを押し、人々をプッシュし、組織をプッシュしています。 私たちが恐れているのは、先ほど述べたように、世界の食料価格が高騰し、ボラティリティーが高まることです。 このイニシアチブが署名され、機能していると、毎月の食料指数にプラスの影響が見られましたが、現在は状況が鈍化しています。
質問: 黒海の港に向かうアンモニアパイプラインに進展はありますか?
スポークスマン: 進捗状況はパイプラインがオープンしてからになります。 その際には、できればそのニュースを皆さんと共有したいと思います。
特派員: そして、多くのメディア報道では、この出荷の鈍化はロシア連邦のせいだとされています。
スポークスマン: 私があなただったら、今読んだ文章の表現に戻ります。そうすることで、物事が明確になると思います。
マダム?
質問: ありがとうございます。 アナドル通信社のセリフ。 昨日、トルコ通信局長は、[アントニオ] グテーレス事務総長がトルコの[レジェップ・タイイップ] エルドアン大統領に勝利を祝うために電話をかけたと、自身のツイッターアカウントで発表した。 また、地域問題についても話し合われたと述べた。 電話で実際に何が話し合われたのか詳しく教えていただけますか? 黒海穀物イニシアチブは電話での会話の一部でしたか?
スポークスマン: それは地域問題に該当すると思いますが、これ以上皆さんと共有できることはあまりありません。
ミリアム?
質問: ありがとう、ステフ。 タリバン外務省は、ロザ・オトゥンバエワ氏と[マワウィー・アミール・カーン]ムッタキ氏との会談を報じたニュースを発表した。 その会議に関する情報はありますか?
スポークスマン: いいえ、確認します…こちらでは何も得ていません。 ミッションで確認できます。 私たちもそうします。
特派員: ありがとうございます。
広報担当者: わかりました。 マーガレット?
質問: 黒海のステフさん、ロシア人はアンモニアによるこの減速について知らせましたか? 彼らは JCC に書面または口頭で通知しましたか、あるいは手紙を送りましたか?
スポークスマン: そうですね、書面であったかどうかは分かりませんが、重要なのは、すべての決定は JCC の合意によって行われるということです。 みんな同じところにいるんだよ。 つまり、船舶が認可されているか認可されていないのか、検査が認可されているか認可されていないかのどちらかです。 したがって、決定の明確性がそこにあります。
質問:そしてミャンマーに関しては、潘基文氏が先週かそこらに現地に行きました。 彼が事務総長としてここにいたときも、そして現在は長老たちとしてここにいたときも、明らかにこの問題に対して常に非常に積極的でした。 ノエリーン・ヘイザーが退任するので空席が出ているのですが、彼が新しい特使になる可能性はあるのでしょうか?
スポークスマン: 新しい特使が誰になるか明確になり次第、お知らせします。
マダム?
質問: すみません、紛失してしまいました。 スーダンについては、私の聞き方が正しければ、略奪により約440万人の食糧資産に影響が出たとおっしゃっていましたね?
スポークスマン: 私の言うことに注意を払わないのに、どうやって私の言うことに注意を払うと期待しますか? [笑い] ああ、話を戻しましょう…
質問: そうですね、私が尋ねる理由は、北コルドファンから約 20 トンという地域からの報告があったからです。私は地理をあまり知りません。首都の南が同じかどうかはわかりません。北コルドファン。 とにかく、情報源を引用したこの地域からの私たちの報告では、大量の食糧が述べられていましたが、それはRSF、つまり迅速支援部隊によって行われたものでした。 それはあなたも確認して、それを視野に入れることができるものですか? 私たちが聞いた量は20トンです。 それはすごい量ですよね?
広報担当者:それは多いですね。 そして、おそらく国連WFPは、誰が略奪を行ったのかについて、より詳しい情報を持っているのかもしれない。 しかし、結局のところ、食料は…倉庫が略奪されています。 そんなことをしたら、それは単なる犯罪行為ではありません。 それは不道徳な行為です。 緊急に必要な人から食べ物を盗んでいるのです。 何百万人もの同胞も人道的財産を必要としているのに、あなたは人道的財産を破壊しているのです。 それは受け入れられません。
エブリン、そしてジョー。
質問: 単なる情報です。 なぜ黒海では検査が削減されているのでしょうか?
スポークスマン: そうですね、先ほども言ったように、ロシア人は…先ほどの言葉に戻ってください。 ロシア連邦は、アンモニアが輸出されない限り、ユジヌイ/ピヴデヌイ港への登録を制限する決定を発表しました。
ジョー、それから私はステファノのところに行き、それからゲストのところに行かなければなりません。
質問: はい。 ここ数日間、フーシ派が石油移送のための引き揚げ船の到着の通知が非常に短かったと不満を述べているとの報告があった。 まず、それが真実かどうかについてコメントしてもらえますか? そして第二に、フーシ派は現在この作戦にどの程度協力しているのか。
スポークスマン: 私は具体的な情報を持っていません…この精神状態について話すことはできません…心の枠組みについて。 それについては、[デイビッド] グレスリー氏と[アヒム] シュタイナー氏からかなり広範囲にわたる説明を受けました。 関係者全員に情報が提供され、これまでのところ物事は進んでいます。これは、協力が必要なすべての人々の協力を得ていることを意味します。
モラド、それではモラド、ステファノ、それからリンダ、そして私は行かなければなりません。
質問: ありがとう、ステファン。 SGは昨日、安保理理事国に対し、スーダン特使を支援するよう要請した。 しかし、それに関しては統一性がないようです。 評議会の少なくとも1人のメンバーはその任務を支持しているが、特使は支持していない。 この状況を踏まえて、SGは特使を維持するだろうか?
スポークスマン:事務総長の発言は非常に明確だったと思います。 自身の責任分野において、彼は特別代表を全面的にサポートしています。 安全保障理事会には独自の責任があります。 激しい議論が行われています。 結果を予断するつもりはありませんが、事務総長は昨日あまり言葉を使わなかったと思いますが、言いたいことは非常に明確だったと思います。
ステファノ、そしてリンダ。
質問: はい。 ノルウェー難民評議会によると、ブルキナファソは世界で最も無視されている危機だという。 彼らは、特に人々の避難についてこれを発表したところです。 それに同意しますか?
スポークスマン: ブルキナファソは最も無視され忘れ去られている危機の一つです。 私たちはこの問題をここブリーフィングで繰り返し取り上げてきましたし、人道支援活動家の同僚たちも同様です。 人道的アピールも、多くのアピールと同様、資金が著しく不足している。
夫人豆?
質問: ありがとう、ステフ。 これはスーダンに戻りますが、これをまだ提供していないことを願います。 しかし問題は、略奪や窃盗の状況はどうなっているのかということだ。 それは何らかの形で対処されていますか?
スポークスマン: それは続いています。 WFPで何が起こっているか見てみましょう。 人道支援活動家にとっては依然として 100% 安全ではなく、人道資源や資源にとっても安全ではない場所です。 それにもかかわらず、私たちの現場の同僚やパートナー、スーダンのパートナーは、実際にどこで働けるかを見つけようと素晴らしい仕事をしています。 一方でWFPは食料の配布を行っている。 一方で、倉庫の一部が略奪されている。 ここは活発な紛争地帯にあり、おそらく地上の指揮統制はかなり弱い。つまり、多くの兵力がいるということだ。私の推測では、彼らのほとんどは銃を持って走り回っている男たちだからだ。
質問: 外部のセキュリティはありますか?
スポークスマン: いいえ、それは平和維持任務ではないので、私たちが話している、平和維持任務のある特定の地域には、ある程度の安全を提供できる平和維持軍がいるというわけではありません。 しかし、人道的活動を保護するのは当事者の責任です。 そして、これがスーダンの人々を助ける人道的活動であることは言うまでもありません。 人道支援職員に銃を使用するのではなく、実際に人道支援活動の敷地内で銃を使用し、人道活動従事者を保護し、人道資源を保護することは、銃を所有する者の責任です。
人道的資源について言えば、フィリップ・ラッザリーニを呼んでくるので、また後で会いましょう。
人道問題調整局は、少なくとも42人が死亡、約1万9000人が避難を余儀なくされていると当局が発表している壊滅的な洪水と地滑りに対する緊急対応の調整において、ハイチ国民保護総局を支援している。